در یک مهمانی که یک مهماندار در آن مشغول ارائه خدمات غذایی بود، خواننده برنامه به طور ناگهانی دچار برقگرفتگی شد. این حادثه تلخ، مهمانی را به یک صحنه جرم تبدیل کرد و مهماندار نیز مجبور شد در تحقیقات پلیس برای کشف علت این اتفاق همکاری کند.
ریچارد به مونتانا پرواز می کند تا یک مزرعه 2500 هکتاری با مشکلات مالی را از سام خریداری کند و یک استراحتگاه بسازد. سم که یک زن بامزه و مجرد است...
