در سال 1958، اولین افسر پلیس زن در سوئد فارغ‌التحصیل می‌شود. گروه کوچکی از پیشگامان در راه برابری جنسیتی گام بزرگی برمی‌دارند، اما همچنان با مشکلاتی روبرو هستند، به خصوص زمانی که دامن‌هایی که مجبور به پوشیدن آن هستند، محدودیت‌های غیرقابل تصوری را ایجاد می‌کند.
با زیرنویس چسبیده
«اسکار» پسربچه ترسوی ۱۲ ساله در آرزوی انتقام است. او عاشق «الی» می‌شود که دختر منحصر بفردی است. این دختر از نور خورشید و همینطور خوردن غذا دوری می جوید. الی به اسکار توانایی انتقام می‌دهد اما وقتی پسر متوجه می‌شود که او باید برای زنده ماندن خون بقیه را بمکد در دو راهی انتخاب قرار می‌گیرد.
