با زیرنویس چسبیده
این سریال که بر اساس رمانی از خورخه ایبارگونگوئیتیا ساخته شده، روایت می‌کند که چگونه خواهران بالادرو در دهه ۱۹۶۰ مکزیک، یک امپراتوری ساختند و به قاتلانی بی‌رحم تبدیل شدند.
دو نفر از دنیاهای متفاوت، برخلاف تصورات اولیه، به یکدیگر علاقه مند می شوند و رابطه ای عاشقانه و عمیق را آغاز می کنند...
آنا مونتس د اوکا یک غواص المپیک برنده مدال طلا و یک قهرمان ملی را دنبال می کند، او با یک ورزشکار همکار که وارد عرصه سیاست شده است ازدواج کرده است اما آنا با ویکو، موسیقیدان، رابطه بدی دارد.
با زیرنویس چسبیده
در حالی که Elite Way School دوره جدیدی را آغاز می کند، یک دشمن آشنا، یک انجمن مخفی به نام Lodge، امیدهای موسیقی سال های اول را تهدید می کند.
بنجامین گارسیا از ایالات متحده دیپورت می شود.پس از بازگشت به خانه او وارد تجارت مواد مخدر شده و برای اولین بار در زندگی اش به هر چیزی که می خواهد می رسد.اما به سرعت متوجه می شود زندگی تبهکارانه همیشه هم به او وفا نمی کند...
با زیرنویس چسبیده
«گوردي بروئر» (شوارتسنگر)، آتش نشان لس آنجلسي، پس از کشته شدن همسر و پسرش در بمب گذاري مقابل دفتر نمايندگي کلمبيا، وارد عمل مي شود تا به سبک خودش، انتقام بگيرد.
