با نزدیک شدن به قانونی شدن شرط‌بندی، سندیکای تبهکاری زیرزمینی ریو دچار آشفتگی می‌شود. این آشفتگی ناشی از تمایل یک گروه جنایتکار خارجی به بازار محلی و ظهور سریع پروفتا، مدعی جدید برای سلطنت بر شهر است.
یک نوجوان از طبقه متوسط جامعه از خانه فرار می کند و تصمیم می گیرد به عنوان یک فاحشه تلفنی مشغول به کار شود. در مدت کوتاهی ، او برونا سرفستیستینا می شود و پس از نوشتن برنامه روزانه خود در یک وبلاگ ، به بدنامی شهرت می یابد.
با زیرنویس چسبیده
بعد از آشوب در زندانی در ریو دوژانیرو در برزیل، سروان ناسیمنتو اکنون درگیر یک نزاع سیاسی خونین بین مقامات دولتی و شبه نظامی ها می شود...
با زیرنویس چسبیده
سال ۱۹۹۷، پیش از سفر پاپ به ریو دو ژانیرو، سروان ناسیمنتو از جوخه ویژه پلیس ماموریت می یابد تا محله نزدیک سکونت پاپ را از شر قاچاق چی ها و و فروشندگان مواد مخدر پاک کند.
