با زیرنویس چسبیده
در حالیکه "فیلیپ" منتطر انتشار رمان دوم خود است، به شدت خشمگین می شود. او تصور می کند که با سر و صداهای دائمی آرامش خود را از دست داده و یک رابطه پرتنش با دوست دختر عکاس خود "اشلی" دارد...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«ديويد گيل» (اسيپيسي)، رئيس بخش فلسفه ي دانشگاه آستين يکي از اعضاي گروهي است که براي الغاي مجازات اعدام مبارزه مي کنند. اما او خود به اتهام قتل يکي ديگر از فعالان گروه به نام «کنستانس هاراوي» (ليني) دستگير و محکم به اعدام مي شود. در حالي که سرانجام تحقيقات خبرنگاري به نام «بيتسي بلوم» (وينسلت) نشان مي دهد که براي «گيل» پاپوش دوخته اند...
