با زیرنویس چسبیده
نیکولا کالیپاری، مأمور سرویس مخفی ایتالیا، برای نجات یک روزنامه‌نگار ربوده‌شده از دست یک گروه تروریستی عراقی، زندگی خود را به خطر می‌اندازد. هنگام فرار، کالیپاری با فداکاری از روزنامه‌نگار محافظت می‌کند و در این راه، به شکلی دلخراش جان خود را از دست می‌دهد.
با زیرنویس چسبیده
گدار جوان پس از نوشتن برای کایه دو سینما، تصمیم می‌گیرد که فیلم ساختن بهترین نقد فیلم است. او بورگارد را برای تأمین مالی یک فیلم بلند کم‌بودجه متقاعد می‌کند و با تروفو فیلمی درباره یک زوج گانگستر می‌سازد.
