با زیرنویس چسبیده
مایا مارتن، یک وکیل موفق در لندن، هنگام دویدن صبحگاهی تماسی دریافت میکند که زندگیاش را زیرورو میکند: پسرش ربوده شده است. آدمربای مرموز به او دستور میدهد در سراسر لندن بدود و مجموعهای از فرمانهای خطرناک را اجرا کند؛ در غیر این صورت جان پسرش به خطر میافتد.
با زیرنویس چسبیده
یک پدر و پسر، که به عنوان اعضای گروه افراطگرای ضد دولتی «شهروندان مستقل» شناخته میشوند، در یک رویارویی با فرمانده پلیس قرار میگیرند. این درگیری به یک عملیات تعقیب و گریز گسترده برای یافتن آنها منجر میشود.
