با زیرنویس چسبیده
داستان درباره‌ی مادری و دو پسرش است که در ژاپن به تعطیلات می‌روند. پسر کوچک‌ترشان تقریباً در دریاچه‌ای غرق می‌شود و کمی پس از این حادثه، والدین متوجه می‌شوند که مشکلی در پسرشان وجود دارد.
با زیرنویس چسبیده
در آینده‌ای نزدیک در توکیو، در حالی که خطر وقوع زلزله‌ای مهیب وجود دارد، شوخی دو دوست با مدیر مدرسه پیش از فارغ‌التحصیلی، به نصب دوربین‌های مداربسته در مدرسه منجر می‌شود...
