این سریال بخشی از دوران بلوغ نوجوانی، تریلر وابسته به عشق شهوانی و کاوش در دوران رام نشده و اسرارآمیز لس آنجلس 1981 است که گروهی از دوستان ممتاز دبیرستانی را در حین حمله یک قاتل زنجیره ای در سراسر شهر دنبال می کند.
هنگامی که یک غول اقتصادی ناگهان خود را طلاق گرفته و بیکار می بیند، شروع به سرقت از همسایگان ثروتمند خود می کند تا سرپا بماند. دزدی از دایره اجتماعی خودش به طرز عجیبی او را به وجد میآورد - اما به تدریج در یک شبکه مرگبار درگیر میشود.
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
دو نوجوان دبیرستانی معمولی تصمیم میگیرند در آخرین جشن بزرگ قبل از هزاره جدید، یعنی شب سال نو ۱۹۹۹، به طور غیرمنتظرهای وارد مهمانی شوند. وقتی ساعت ۱۲ شب میشود، شب حتی دیوانهوارتر از چیزی میشود که آنها تصور میکردند.