رائول - که اخیراً به سرطان مبتلا شده است - و مارتا - که تازه فهمید باردار است- را دنبال می کند که در مراسم تشییع جنازه یکی از همکلاسی های دبیرستانی یکدیگر را ملاقات می کنند و دوستی خود را از سر می گیرند و باورهای خود را آزمایش می کنند.
جسدی سوخته بر فراز یکی از بناهای نمادین گائودی در بارسلونا پیدا میشود. بازرس تعلیق شده پلیس، میلو مالارت، دوباره به کار باز میگردد و با معاون بازرس ربکا گارییدو همکاری میکند تا این جنایت مرموز را حل کنند.
با زیرنویس چسبیده
پیتر هارپر آهنگساز، که از طلاق به خود می پیچد، به یک خانه ساحلی ایرلندی منزوی می رود تا الهام بگیرد. کلبه منزوی ترمور بیچ عالی به نظر می رسد تا اینکه طوفانی خشمگین در یک شب سرنوشت ساز رخ می دهد و نقشه های او را به هم می زند.
