برلین در چنگال گرمایی طاقتفرسا گرفتار شده است. در حالی که عدهای ثروتمند و برخوردار، زیر گنبدی کاملاً مجهز به سیستم تهویهٔ مطبوع در آسایش زندگی میکنند، بخشهای دیگر شهر در فساد و جنایت غرق شدهاند. بئا و فیبی، دو خواهر که از کودکی دور از یکدیگر بزرگ شدهاند، پس از سالها دوباره به هم میرسند؛ اما خیلی زود به حقیقتی هولناک پی میبرند: خونآشامها کنترل شبکههای جنایت سازمانیافتهٔ شهر را در دست دارند و برای به دست گرفتن قدرت سیاسی تلاش میکنند تا بقای خود را تضمین کنند. در شهری که خون مدتهاست به ارز واقعی تبدیل شده، بئا و فیبی ناخواسته در میان جنگ قدرت خونآشامها گرفتار میشوند. حالا آنها باید برای چیزی فراتر از جان خودشان مبارزه کنند...
با زیرنویس چسبیده
یک مزرعه دورافتاده در آلمان، رازهایی را در خود پنهان کرده است. چهار زن که دههها از هم جدا بودهاند اما آسیبهای روحی آنها را به هم پیوند داده است، حقیقت پشت دیوارهای فرسوده این مزرعه را کشف میکنند.
برای نجات فرزندتان تا کجا پیش می روید؟ خانواده کلات ماهها منتظر بودند تا پلیس دختر گمشدهشان، واندا را پیدا کند، و حالا آنها اوضاع را به دست خودشان میگیرند. آنها تصمیم می گیرند از همسایگان خود جاسوسی کنند - و متوجه می شوند که هیچ چیز آنطور که به نظر می رسد نیست.