با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
در جزیره‌ای دورافتاده در اسکاتلند، خواهر و برادری به نام «ایسلا» و «سندی» پس از ناپدیدشدن والدینشان، سال‌ها در انزوا زندگی کرده‌اند و از سرزمین خود در برابر غریبه‌ها محافظت می‌کنند. ورود دنیل، کارمند شورای محلی که مأمور انتقال آن‌ها به سرزمین اصلی است، زندگی عجیب و منزوی‌شان را به هم می‌ریزد و آن‌ها را با دنیایی متفاوت از باورهای قدیمی‌شان روبه‌رو می‌کند.
سریال کمدی موکومنت که زندگی افسران پلیس اسکاتلندی از مناطق مختلف این نیرو را دنبال می کند.
