خانواده مورویل در خانه ای زیبا زندگی می کنند، جایی که زوئی با همسرش کریس و دو فرزندش به آنجا نقل مکان کرده است. آنها یک Au Pair از فرانسه به نام ساندرین را استخدام می کنند تا به آنها کمک کند. اما به نظر می رسد که اکنون او اینجاست، همه چیز بیشتر و بیشتر خراب می شود.
با زیرنویس چسبیده
اخراج سپتامبر از مدرسه باعث می‌شود جولای استقلال پیدا کند. در سفر خانوادگی به ایرلند، رویدادهای غیرعادی تنش‌ها را افزایش داده و خانواده را با آزمون سختی روبرو می‌کند.
کارآگاهان متضاد فیلیپ بوید و آئویف ریگان، با شخصیت‌ها و پیشینه‌های متضاد، مجبور به همکاری در یک جنایت جدی می‌شوند و بر اصطکاک اولیه غلبه می‌کنند تا یک شراکت بعید اما هولناک در مبارزه با جرم تشکیل دهند.
داستان یک شهر کوچک در بریتانیا به نام Sanctuary را دنبال می‌کند که پس از کشف مرگ پسری در اثر تصادف، زندگی روزمره با اتهامات قتل متزلزل می‌شود.
