وقتی زندگی آنها را به لبه پرتگاه هل میدهد، پنج دوست ناامید تصمیم میگیرند که تنها راه نجات، تشکیل یک باند، کشیدن اسلحه و سرقت از بانکها است.
تردان لاگاژ، مردی ۵۰ ساله، پس از ۴۲ سال به دنبال عشق بزرگ دوران کودکی خود، ویولت، میرود. او در پاریس با برادر ناتنی خود لوئیز که از وجود او خبر نداشت آشنا میشود. لوئیز که از حضور تردان در زندگی خود ناراحت است، سعی میکند او را از خود دور کند...
