با زیرنویس چسبیده
در دفتر وکالت «ماتسون و مرادی» در استکهلم، دو وکیل مدافع و دوست قدیمی به نام‌های ساشا و کاله، به هر قیمتی به دنبال پیروزی در پرونده‌هایشان هستند؛ ساشا برای کسب جایگاه و پول، و کاله برای پایبندی به اصول. با استخدام وکیل تازه‌کاری به نام تیلده، او در میان این دو گرفتار می‌شود، در حالی که بزرگترین پرونده شرکت، شراکت و دوستی آنها را در آستانه فروپاشی قرار می‌دهد.
گروهي از خلافکاران مي خواهند تعدادي اسلحه را براي يک پليس به فروش برسانند. در همين حين يوهان فالک و تيمش آنها را تحت نظر دارند. اما نظر رهبر گروه خلافکاران عوض مي شود و ديگر اسلحه ها را نميفروشد زيرا محموله ي بزرگتري به او پيشنهاد شده است...
