یک خانواده شیکاگویی صاحب یک قایق بادبانی می شوند که قبلاً متعلق به شخصی بنام کلارک گیبل بوده است. سپس آنها تصمیم به آغاز سفری بزرگ با آن قایق بادبانی می گیرند و در این راه کاپیتان ران با آنها خواهد بود...
با زیرنویس چسبیده
امریکا، سال ۱۷۵۷. هنگام مبارزه ی قدرت میان انگلستان و فرانسه، «هاک آی» و پدر و برادرش که آخرین بازماندگان قبیله ی خود هستند، سعی می کنند به دفاع از مستعمره نشینان قربانی این درگیری ها بپردازند. «هاک آی» و برادرش دل به دختران سرهنگی انگلیسی می بازند و برای نجات آن دو از چنگ بومیان انتقام جوی قبیله ای دیگر، خود را به آب و آتش می زنند...
