برترین ورزشکاران اسپانیا در مرکز CAR پیرنه تمرین می‌کنند؛ از جمله آمایا، کاپیتان سخت‌گیر تیم شنای موزون. اما وقتی بهترین دوستش نوریا عملکرد بهتری از او دارد، آمایا متوجه می‌شود برخی ورزشکاران به‌طرزی غیرقابل توضیح در حال پیشرفت هستند.حالا سؤال اینجاست: آن‌ها تا کجا حاضرند پیش بروند؟
کاندلا، زن جوانی است که در یک شرکت تدارکات کار می کند و در عین حال رویای خود را برای خواننده شدن دنبال می کند. زندگی او یک شب زمانی که یکی از مدیران شرکت ضبط بین المللی به آواز او در یک بار گوش می دهد تغییر می کند.
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
یک گروه نامتعارف از سارقین سعی دارند بی نقص ترین سرقت در تاریخ اسپانیا برای ربودن 2.4 میلیارد یورو از ضرابخانه سلطنتی اسپانیا را انجام دهند...
