با زیرنویس چسبیده
جو، برادر مادئا، نوهاش بی.جی. را در یک سفر جادهای برای دانشگاه همراهی میکند.
دو خواننده افسانه ای که نزدیک به بیست سال است به هم حرف نزده اند، برای گرامی داشتن رهبر گروه مرحوم خود می پذیرند در یک برنامه مشترک دست به اجرا بزنند...
مارتین پین مجری برنامه های رادیویی و تلویزیونی است که در محله دیترویت زندگی می کند. وی همچنین دوست دختری به نام گینا واترز دارد. مارتین برای ایستگاه رادیویی WZUP کار می کند، همچنین پس از آن برای یک برنامه تلویزیونی عمومی در شبکه 51 کار مجری گری می کند. تمرکز سریال بیشتر بر روی شخصیت خود رای مارتین است. او به اکثر اطرافیانش بد دهنی می کند و با بی ملاحظگی با آن ها برخورد می کند. اما با همه این رفتار ها مارتین خیلی آن ها را دوست دارد، اما آنها متوجه این موضوع نمی شوند و مدام از دست او ناراحت می شوند تا اینکه...
