با زیرنویس چسبیده
یک پلیس جوان و با اعتماد توسط همکار کهنه کار خود در خیابانهای شرق لس آنجلس،جائی که در میان خشونت گروههای خیابانی در حال نابودی است راهنمایی شده و پیشرفت می کند...
تری مک دونالد ( هلن هانت ) دانشجوی کارشناسی ارشد است که با استفاده از زبان اشاره به شامپانزه ای به نام ویرجیل آموزش میدهد و او را تربیت میکند...
دو پلیس کاملا متفاوت، یکی با ضریب هوشی بالا اما قدرت بدنی ضعیف و دیگر با قدرت بالا اما کودن و احمق، به عنوان پلیس مخفی به دبیرستانی اعزام می شوند و ...
