با زیرنویس چسبیده
این مینی سریال داستان یک دختر دانشجوی بریتانیایی است که در جنبش‌های ضد هسته‌ای فعالیت دارد و یک شب ظاهراً به جای پدرش به قتل می‌رسد. پدرِ دختر که خود افسر پلیس یورکشایر است بی اعتنا به تحقیقات پلیس به کاوش برای کشف جزییات این قتل می‌پردازد و در ادامه جستجوهایش سر از یک انبار اتمی در می آورد و...
با زیرنویس چسبیده
"گروهبان هووی" به دهکده ای در اسکاتلند سفر می کند تا در مورد ناپدید شدن دختری جوان تحقیق کند.او متوجه می شود مردم محلی بسیار عجیب رفتار می کنند به همین دلیل او مصمم می شود وارد مرکز ماجرا شود و...
