زمانی که گراهام مارشال (مایکل کین)، مدیر تبلیغاتی با تجربه، ترفیع شغلی به مردی جوان‌تر را از دست می‌دهد، وضعیت ناخواسته او را به تصادف در مترو سوق می‌دهد که در آن یک مرد بی‌خانمان کشته میشود. مارشال با کشف این که هیچ عواقبی برای این حادثه وجود ندارد، شروع به توطئه می کند...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
یک معلم ادبیات به نام «جان کیتینگ» (رابین ویلیامز) برای دانش آموزانش بوسیله عشق و شعر الهام بخش میشود تا دم را غنیمت شمارند.
