با دوبله فارسی
در اواخر قرن هجدهم، Georg دوازدهساله همراه برادر بزرگترش Alfons از مسیر دشوار گذرگاه گریت سنت برنارد عبور میکند. وقتی Georg بیمار میشود، برادرش او را در یک آسایشگاه صومعه در میان کوههای آلپ تنها میگذارد. پسر نوجوان که باید خود را با زندگی سخت و قوانین این مکان وفق دهد، در آنجا با Resi دوست میشود و زندگیاش با پیدا کردن یک تولهسگ ضعیف دستخوش تغییر میشود.
