برلین دوباره اعضای گروهش را در شهری دور هم جمع میکند تا نقشهای پیچیده برای سرکیسه کردن یک مرد اشرافیِ قدرتمند و همسرش اجرا کنند؛ زوجی که با تلاش برای باجگیری از او، دردسر بزرگی برای خودشان درست کردهاند و...
اواِیسیس لوکس ترین استراحتگاه تعطیلات کشور است. بهشتی برای خانواده های ثروتمند با سواحل خصوصی، امکانات ویژه و امنیت غیر قابل نفوذ. مکانی برای بهترین تابستان. اما همه چیز خراب می شود وقتی پلیس ...