مادری مطلقه برای حفظ سرپناه خود مجبور به یادگیری اسکی و شرکت در یک مسابقه سخت میشود و در این مسیر، تواناییهای پنهان خود را کشف میکند.
با زیرنویس چسبیده
ویلیام ویستینگ، کارآگاه جنایی، با دو پرونده بسیار پیچیده دست و پنجه نرم می کند. تحقیقاتش درباره یک قاتل سریالی، با مقاله دختر گزارشگرش به یک نقطه مشترک می رسد که این موضوع دخترش را در خطری جدی قرار می دهد.
