با زیرنویس چسبیده
چارلی مجبور به بازنگری در کسب‌وکار مکانیکی خود می‌شود و در این بین، به رقیب تجاری خود یعنی «بو» که در فضای مجازی محرم اسرار اوست، اعتماد می‌کند. ارتباط آن‌ها علی‌رغم رقابت حرفه‌ای در دنیای واقعی، عمیق‌تر می‌شود.
با زیرنویس چسبیده
در حالی که جهان در آستانه نابودی قرار داشت، دیتریش بونهوفر به یک توطئه مرگبار برای ترور هیتلر پیوست و با به خطر انداختن ایمان و سرنوشت خود، جان میلیون‌ها یهودی را از نسل‌کشی نجات داد.
