با زیرنویس چسبیده
در سال ۱۹۶۶ میلادی، نورا و هکتور، دو فیزیکدان برجسته، به سال ۲۰۲۵ سفر می‌کنند. در این سفر زمانی، نورا به سرعت پیشرفت کرده و در دنیای جدید به شکوفایی می‌رسد، اما هکتور با چالش‌ها و مشکلاتی دست و پنجه نرم می‌کند. این وضعیت، نورا را در دوراهی دشواری قرار می‌دهد: انتخاب میان عشقش به هکتور و پذیرش دنیایی که زنان را توانمند می‌سازد.
داستان درباره یک مرد ایتالیایی جذاب و مشهور است که به مکزیک می‌آید و با ملاقات دوباره با عشق قدیمی خود، وارد بازی‌های سیاسی پیچیده‌ای می‌شود.
