داستانی مهیج درباره گروهی متشکل از پنج رقصنده ماچو که در زندگی خود و زنانی که هر کاری می‌کنند تا آنها را در کنارشان نگه دارند می‌گذرند.
آزی آکوستا و راب گینت، دو دوست صمیمی دوران دبیرستان، نقش افرادی را بازی می‌کنند که به «شکر بچه» تبدیل شده‌اند و برای یکدیگر از هیچ فداکاری‌ای دریغ نمی‌کنند. اما ورود عشق به زندگی آنها، همه چیز را دگرگون می‌کند.
لیلا عاشق پوپوی، نوه‌ی صاحبخانه‌اش می‌شود. بی‌خبر از آنها، پیرزن از طریق ...
لیزل متوجه می شود که همکارش، سوزان، از بدن او برای فروش واحدهای آپارتمان استفاده می کند.
