با دوبله فارسی
داستان پسری را روایت میکند که پس از نجات در قتلعام روستای ال موزوته، با مرگ خانواده و نابودی روستایش، برای انتقام قدم در مسیری سخت میگذارد.
با زیرنویس چسبیده
دانش آموزان کلاس ششم ابتدایی خوزه اوربینا لوپز در ماتاموروس چه کسانی خواهند شد؟ آنها از جمله دانش آموزانی هستند که بدترین عملکرد را در مکزیک دارند، دنیایی که آنها می دانند دنیایی پر از خشونت و سختی است، و فضای کلاس های درس آنها تحت شدیدترین مقررات انظباطی هست. ممکن است بن بست به نظر برسد... اما همچنین مکان مناسبی برای معلم جدید سرجیو خوارز است تا چیزی متفاوت را امتحان کند. فقط یک مشکل وجود دارد،اینکه سرجیو هیچ ایده ای ندارد که دارد چه می کند.
