با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
در سال 1900، قتل یک زن سفیدپوست در محله چینی‌های سان فرانسیسکو و متهم شدن یک مرد چینی به این جنایت، جامعه را تکان داد و منجر به درخواست‌های عمومی برای بستن این محله شد.
امیلی یانگ قصد دارد به عنوان رئیس جدید خواهران انتخاب شود . او یک تنبل جذاب را به عنوان نماد جدید خواهران خود انتخاب می‌کند و امیدوار است با کمک آن بتواند رئیس خواهران شود. اما چند قتل در حال اتفاق افتادن است و تنبل به عنوان مظنون اصلی در این قتل‌ها محسوب می‌شود...
