آسترید برای اجرای کنسرتی ویژه، چهار ساز گران‌بهای استرادیواریوس را گرد هم می‌آورد. با این حال، در حین تمرین، نوازندگان برای رسیدن به هماهنگی با مشکل روبرو می‌شوند. در نتیجه، آسترید از آهنگساز قطعه می‌خواهد تا با راهنمایی‌های خود، به آنها کمک کند.
با زیرنویس چسبیده
در سال 2005، در یکی از حومه های فرانسه، یک قاچاق مواد مخدر شبکه خانواده ای از فروشندگان مواد مخدر را در هم می شکند. دریس، یک دانش آموز باهوش، مجبور می شود تجارت خانوادگی را به دست بگیرد و در یک مارپیچ رو به پایین حرکت می کند. ویلیام، یک پلیس جوان جاه طلب و ایده آل گرا، روبروی او قرار دارد که تمام تلاشش را برای متوقف کردن او انجام می دهد. مبارزه بی امان آنها آنها را از حومه شهر به دره اوریکا می برد.
