در سال ۱۹۸۷ در برزیل، چند زبالهگرد یک مادهی درخشان و مرموز را در بیمارستانی متروکه پیدا میکنند. همزمان با دست به دست شدن این ماده، دانشمندان و پزشکان به شدت تلاش میکنند تا از وقوع یک فاجعه رادیواکتیو که جان افراد بیشماری را تهدید میکند، جلوگیری کنند.
با زیرنویس چسبیده
در سال 1971 در برزیل، زندگی زنی به نام یونیس پایوا و پنج فرزندش پس از ناپدید شدن همسرش، روبنس پایوا، نماینده سابق حزب کارگر برزیل، ناگهان تغییر میکند.
روایت ویکتور، افسر پلیسی که زندگی خود را وقف مبارزه با فروش غیرقانونی مواد مخدر و کمک به پسرش پدرو که به مواد مخدر اعتیاد داشت کرد. پدرو که به یکی از جنایتکاران تحت تعقیب در برزیل تبدیل شده بود، اکنون...