ناتالیا و گینِل روستای کوچک خود در دانوب رومانی را برای کار در یک شهر بزرگ فلاندری ترک میکنند. یک شب، وقتی ناتالیا پس از ملاقات با یکی از افراد محلی مورد حمله قرار میگیرد، از ایتا، یکی از دوستان قدیمیاش که به یک خلافکار تبدیل شده، میخواهد به او کمک کند.
با زیرنویس چسبیده
داستان فیلم Sentinelle در خصوص یک سرباز فرانسوی آموزش دیده و ماهر میباشد. وی پس از ماموریتی خطرناک، آسیب میبیند و به خانه منتقل میشود. از طرفی متوجه میشود که خواهر او تحت آزار و اذیت مردی قرار گرفته و تصمیم میگیرد که برای شکار این مرد، از مهارتهای خود استفاده کند. داستان به گونهای پیش میرود که ....
با زیرنویس چسبیده
این مجموعه بر اساس وقایع حقیقی ساخته شده است و داستان نفوذ دو مامور مخفی در عملیات یکی از روئسای قاچاق مواد مخدر را روایت می کند. آن ها خود را به جای یک زن و شوهر جا زده اند و در اردوگاهی که او اواخر هفته را در آن سپری می کند حضور می یابند.
