"بئا پولمن" و دخترش "جسی" از زمان مرگ همسرش دوران سختی را می گذرانند."دلیله جانسون" می پذیرد در ازای اتاقی برای خود و دخترش "پئولا" به آنها کمک کند."بئا" با برنامه ای سعی می کند دستورالعمل تهیه کیک "دلیله" را به فروش برساند...
جد به همراه دوست دخترش لین در هتلی در نیویورک اقامت دارد.او در پنجره روبرویش با نل آشنا شده و به او علاقه مند می شود اما پس از مدت کوتاهی متوجه می شود او بسیار خطرناک است...
نیک و نورا به درخواست دو تن دیگر تلاش می کنند پرونده مرگ تامی دریک را که در یک مراسم رقص کشته شده را به نتیجه برسانند...
