با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
آوریل 1940. چشم جهان به نارویک، شهر کوچکی در شمال نروژ، منبع سنگ آهن مورد نیاز برای ماشین آلات جنگی هیتلر است. در دو ماه جنگ شدید زمستانی، هیتلر اولین شکست خود را متحمل شد...
با زیرنویس چسبیده
ویلیام ویستینگ، کارآگاه جنایی، با دو پرونده بسیار پیچیده دست و پنجه نرم می کند. تحقیقاتش درباره یک قاتل سریالی، با مقاله دختر گزارشگرش به یک نقطه مشترک می رسد که این موضوع دخترش را در خطری جدی قرار می دهد.
در ۹ اپریل سال ۱۹۴۰ میلادی، ماشین جنگی آلمان ها به شهر Oslo می رسد. پادشاه نروژ با یک انتخاب رو به رو میشود که برای همیشه کشورش را تغییر خواهد داد.
