با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
اندی ساکس به مجله «رانوی» بازمیگردد، در حالی که میراندا پریستلی با چالشهای دنیای جدید رسانهها و حفظ جایگاه مجله روبروست. این دو دوباره با دستیار سابق خود، امیلی چارلتون، تجدید دیدار میکنند. امیلی اکنون مدیر یک برند لوکس است و سرمایهای در اختیار دارد که میتواند بقای «رانوی» را تضمین کند.
ستاره ها ی دنیا هر هفته به صورت تن به تن با هم به مسابقه ی "لب خوانی" می پردازند. داوری این مسابقه ی جذاب به عهده خود تماشاچی هاست و آنها تصمیم می گیرند که چه کسی برنده مسابقه میشه...
برنامه امشب با اجرای جیمی فالون، نام برنامه ای با اجرای جیمی فالون است. وی در هر برنامه با دعوت از بازیگران مطرح سینما و افراد مشهور به مصاحبه و شوخی با آنها میپردازد. مسابقه ای نیز بین خود و میهمانان برگزار میکند و برنامه های موسیقی زنده ی جالبی را تدارک میبیند. این برنامه موفق به نامزدی پنج جایزه امی و کسب جایزه امی هنرهای خلاق شده است.
رقابت دوره ای گروهی از خانم ها از سراسر ایالات متحده که برای بدست آوردن "دختر شایسته" در دنیای مدلینیگ رقابت می کنند…