با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
اندی ساکس به مجله «رانوی» بازمیگردد، در حالی که میراندا پریستلی با چالشهای دنیای جدید رسانهها و حفظ جایگاه مجله روبروست. این دو دوباره با دستیار سابق خود، امیلی چارلتون، تجدید دیدار میکنند. امیلی اکنون مدیر یک برند لوکس است و سرمایهای در اختیار دارد که میتواند بقای «رانوی» را تضمین کند.
انا وینتور (Anna Wintour) در نوامبر 1949 در لندن به دنیا آمد و در حال حاضر در در نیویورک زندگی میکند و تحصیلات خود را دانشگاهی در شمال لندن به پایان رساند و هم اکنون سردبیر مجله و مدنویس است که این کارو از سال 1975 شروع کرده و تا به الان مشغول به انجام همین کار می باشد. او به سنگدلی مشهور است و اوج کار او در شماره ماه سپتامبر مجله ووگ هست که فروش میلیون دلاری میکند که این مستند هم درباره آن هست...