سایمون در جریان یک اعتراض با مکس آشنا می‌شود و این آشنایی، رویاهای او را برای تحصیل در رشته حقوق تحت‌الشعاع قرار می‌دهد. مکس با سبک زندگی آنارشیستی خود که سرشار از افراط و فریب است، سایمون را در مسیری ویرانگر به دام می‌اندازد؛ مسیری که سایمون حتی فرصت نمی‌کند مخرب بودن آن را تشخیص دهد.
گروهی متشکل از با استعدادترین رقصنده های جهان معروف به “پسران -بی” به دلیل مشکلات مالی قصد پیوستن به حلقه مبارزه زیرزمینی در مرکز شهر لس آنجلس را دارند تا با استفاده از موسیقی هیپ هاپ، و رقص پولی بدست آورند . برای نجات جان یکی از پدر دوستان خود “پسران -بی” تشکیل یک پیوند قوی می دهند . آنها برای یکدیگر مبارزه کنند، برای خانواده هایشان و برای آینده ای بهتر.
