تدی در مسیر محل کار خود، شارلوت زنی زیبا در لباس سرخ را می بیند. او به شدت می خواهد با او ملاقات کند اما همسرش در اینباره چه فکری خواهد کرد؟
هری کیچ" دو سال است که همسر خود را از دست داده و به عنوان متصدی بولدوزر مشغول بکار است. برخلاف اراده ای قوی، وقتی کارش سلامتی اش را تهدید می کند مجبور می شود آن را کنار بگذارد. او با دو فرزند خود رابطه خوبی ندارد و...
