با زیرنویس چسبیده
سوپروگ و بهترین دوست جانی باید یاد بگیرند که با بزرگسالی و زندگی مستقل کنار بیایند اما مدام به چالش های عجیبی برخورد می کنند.
در حالی که جنگ بزرگ در آستانه شروع شدن است، "بیلی" و "جک" بهمراه پسر عمویشان "پدی" ثبت نام می کنند تا در اروپا خدمت کنند. بیلی یک تیرانداز ماهر است که به تیم تک تیراندازها ملحق می شود. روزنامه نگاری بنام "کیت مورداک" به تیم "بیلی" ملحق می شود تا اخبار لحظه با لحظه از خط مقدم را گزارش کند. با گزارش های درخشان "کیت"، "بیلی" و دوستانش به قهرمانانی مشهور تبدیل می گردند و...
