داستان جین داسیلوا که وارث بنیادی است که یک آژانس کارآگاهی را اداره می کند. او در حین بررسی اولین پرونده خود، شرکتی را کشف می کند که از مادر مشتری اش سوء استفاده می کند و متوجه می شود که کندوکاو در گذشته می تواند خطرناک باشد.
با زیرنویس چسبیده
پزشکان و پرستاران در بخش مراقبت های ویژه بیمارستان نیواورلئان با درمان بیماران در طول طوفان کاترینا که این مرکز به مدت 5 روز بدون برق است، مبارزه می کنند.
