با زیرنویس چسبیده
دو دانش آموز به نام های ند و کونور که شخصیت های کاملا متضادی دارند، می بایست در یک مدرسه ی شبانه روزی راگبی در یک اتاق با هم سر کنند. یکی از آن ها ورزشکار محبوب است و دیگری نیز شخصی گوشه گیر و انزواطلب می باشد. اما طولی نمی کشد که این دو تبدیل به دوست های صمیمی می شوند و …
با زیرنویس چسبیده
در اوایل دهه 60 میلادی، یک فرمانده‌ی ایرلندی باید با گردان 150 نفره اش در برابر محاصره‌ی 3 هزار نفری سربازان کنگویی به رهبری مزدوران فرانسوی و بلژیکی که برای شرکت های استخراج معدن کار میکنند، مقاومت کند...
