اسلیکر و هربی به منظور قسر در رفتن از زندان، به ارتش ملحق می شوند. آنها خیلی زود آموزش های اولیه را فرا میگیرند، اما...
یک سازنده مواد منفجره تصور می کند مرد جوانی تلاش می کند او را به قتل برساند. او نیک و نورا را برای درست کردن اوضاع استخدام می کند و...
