شانل در یک ماجراجویی فانتزی گرفتار می‌شود و برای حفظ دوستی‌اش با زینب در دنیایی پر از جادو و خطر مبارزه می‌کند.
مردی (تیل شوایگر) پس از خواندن دفتر خاطرات دوستش (نورا تشیرنر) به او حسادت می کند...
با دوبله فارسی
یکی پسر جوانی با موهای بلند قرمز رنگ است که به همره پدر و مادرش در دهکده کوچکی به نام فلیک زندگی می‌کنند. پدرش رییس و فرمانده دهکده‌است. او مانند بقیه وایکینگ‌ها نیست و بسیار خجالتی و ضعیف است. ولی به کمک هوش زیادش در وضعیت‌های ناامید کننده به وایکینک‌های دیگر و دوستانش کمک می‌کند. راه‌حل‌های او به سن و سال او نمی‌خورد.
پس از حمله ای ناموفق به دهکده ای خالی از سکنه، فرمانده جنگجویان وایکینگ جمله مشاور خود کریپتوگراف (رمزگشا) را مبنی بر این که "ترس به روستایی ها بال می دهد" را غلط فهمیده و چنین می پندارد که روستایی ها بال دارند و قادر به پرواز هستند. او تصمیم می گیرد تا قهرمان ترس در کشور گل ها را اسیر گرفته و از وی رموز پرواز را آموخته و جنگجویانی شکست ناپذیر شوند و...
