گروهی از افراد بی‌خانمان را دنبال می‌کند که برای بقا در خیابان‌ها در برابر یک باند مزاحم، جامعه‌ای نابخشوده و مقامات محلی تلاش می‌کنند.
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
چهار رفيق ميان سال (آلن، تراولتا، ميسي و لارنس) براي فرار از ملال زندگي روزمره ي خود تصميم مي گيرند با چهار موتور سيکلت از سين سيناتي راهي ساحل اقيانوس آرام در غرب امريکا بشوند. اين چهار رفيق پس از چندي با يک گروه موتور سوار خشن به رهبري «جک» (ليوتا) درگير مي شوند...
شوی الن دی‌جنرس که معمولا با نام ساده الن شناخته می‌شود یک تاک شوی آمریکایی است که مجری آن کمدین و بازیگر آمریکایی الن دی‌جنرس است و شامل مجموعه ای از مصاحبه با افراد معروف مانند بازیگران هالیوود، خواننده ها، سیاستمداران و ورزشکاران حرفه ای می باشد. این شو در 8 سپتامبر 2003 آغاز به کار کرد و از هنگام اجرای آن تاکنون برنده ۳۲ جایزه امی شده است.
در تاک شوی معروف و محبوب جیمی کیمل، وی با بازیگران، سیاستمداران، خواننده ها، ورزشکاران و کلیه افراد معروف و سرشناس مصاحبه می کند و بازی ها و برنامه های زیبا و سرگرم کننده ای را تدارک می بیند.
