این داستان درباره یک مأموریت فضایی آفریقایی است که برای یافتن سیاره‌ای قابل سکونت، در صورت غیرقابل زندگی شدن زمین و نادیده گرفتن مردم آفریقا، انجام می‌شود.
با زیرنویس چسبیده
در منطقه دل‌انگیز بورگوندی، زنی بازنشسته به نام میشل با شوق فراوان منتظر دیدار نوه عزیزش، لوکاس بود. اما به دلیل یک اشتباه ساده، تمام برنامه‌های او نقش بر آب شد. در همین حال، خبر آزادی پسر دوست صمیمی‌اش ماری‌کلود، روحیه جدیدی در او دمید و به زندگی‌اش هدف تازه‌ای بخشید.
با زیرنویس چسبیده
جوس بامونت مامور مخفی سرویس اطلاعاتی فرانسه به کشوری در آفریقا اعزام می شود تا رئیس جمهور این کشور را ترور کند...
