در آپریل 1986، یک انفجار در نیروگاه اتمی چرنوبیل در اتحاد جماهیر شوروی تبدیل به یکی از بزرگترین فجایع انسانی در تاریخ بشریت می شود...
در اواخر دهه 1970 دو مامور FBI وظیفه دارند با قاتلین سریالی مصاحبه کنند تا بتوانند معمای پرونده های قتل را حل کنند...
داستان حول محور دو شخصیت اصلی به نامهای پابلو اسکوبار (با بازی واگنر موورا) سرکرده گروه کلمبیایی کوکائین و خاویر پینا (با بازی پدرو پاسکال) مأمور مکزیکی ستاد مبارزه با مواد مخدر DEA میگذرد که پینا از سوی مقامات عالی رتبه آمریکایی طی یک مأموریت به کلمبیا فرستاده میشود تا اسکوبار را دستگیر کند یا در بدترین حالت او را به قتل برساند...